Dublin e Belfast: encaixando uma capital na outra e com bate-e-volta se você quiser!

Uma das perguntas que as pessoas mais fazem ao descobrir que vou a Irlanda e à Irlanda do Norte é: Lena, dá para colocar Dublin e Belfast na mesma viagem?

A resposta é: dá sim! Mas vamos esmiuçar essa resposta um pouquinho mais, pois uma coisa é ser possível, e a outra coisa é ser viável conhecer, pouco que seja, as duas cidades. Entre uma capital e outra são somente 168km.

Permita-me opinar com o conhecimento de quem já esteve em Dublin e em Belfast mais de uma vez: embora seja possível até mesmo fazer um bate-e-volta entre essas duas cidades, um dia apenas, já subtraídas as horas do trajeto, vai ser pouco, bem pouco, para conhecê-las.

Não importa de qual delas você parta e a qual delas vai chegar, as duas cidades precisam de mais de uma dia para começarmos a “arranhar a superfície”.

Esse post vai passar todas as dicas práticas de deslocamento entre essas duas cidades, mas com toda a sinceridade vou dizer que dois dias inteiros em Belfast é o MÍNIMO para ter uma ideia sobre a cidade. Quanto a Dublin, penso que o MÍNIMO aceitável é um período de três dias inteiros.

Veja bem: isso considerando-se que não tenho experiência com a night em Belfast, e que tenho pouca experiência com a night em Dublin! Sei que as duas cidades tem muita oferta de lazer e diversão à noite, portanto quem gosta da noite eventualmente precisaria de um tempinho a mais.

Sério, gente… não é exagero: para não passar pelas cidades na correria desesperada, e poder realmente ter um gosto real de Belfast e de Dublin, eu diria que esses são os tempos mínimos em cada cidade.

Mas…ok, você ainda não sabe quanto tempo terá disponível ou está disposto a encarar um bate-e-volta Dublin>Belfast ou Belfast>Dublin, correto? Bora lá, veja aqui como fazer:

Bate-e-volta de carro

De carro, você levará entre 1h40min e 2h20m, a depender do tráfego; abaixo, o mapinha para você se orientar, extraído do Google Maps em 22/04/2018:

Esse percurso terá pedágio.

Bate-e-volta de ônibus

A empresa Aircoach oferece ótimo serviço entre essas duas cidades por meio da linha 705X, com valores a partir de €10,00 saindo de Dublin, e £8.00 saindo de Belfast. Estes valores referm-se a cada “perna” do trajeto. Partindo de Dublin, há saídas desde 01h30m até 23h30m. Partindo de Belfast, há saídas desde 00h30m até 22h30m.

O trajeto levará entre 2h10m e 2h25m e os veículos tem WiFi.

As linhas Goldline Express X1 e X2, da Translink, fazem os trajetos com a mesma duração da Aircoach, a partir de £10.00 por cada “perna” do trajeto. Você pode comprar nos pontos em que pretende embarcar e também via website. Tanto partindo de Belfast quanto de Dublin, há diversos ônibus entre 01h00 e 23h00.

Os ônibus Goldline possuem WiFi.

De ônibus existe mais uma boa opção: a empresa Bus Éireann. Já a utilizei em vários trajetos dentro da Irlanda. Seus veículos possuem WiFi e ela faz estas rotas Dublin-Belfast e Belfast-Dublin em parceria com a Translink. Clique na imagem abaixo para ver o quadro de horários ampliado.

A tarifa parte de €10,00 por trajeto. Você pode comprar seus tickets nos pontos de embarque e também pelo website da empresa. Todos os horários e valores aqui mencionados foram extraídos dos websites em 22/04/2018, mas é sempre prudente checar as informações antes de utilizar os serviços.

Bate-e-volta de trem

Vai envolver basicamente as estações Dublin Connolly e Belfast Central. Os tickets de trem variarão entre €18,99 , €19,99 e €44,99 em cada direção. Você poderá consultar o website da Irish Rail para checar horários, trajetos, e comprar  seus tickets.

Cada trajeto levará cerca de 2 horas e vinte minutos, aproximadamente. Embora o website permita a compra dos tickets, você também poderá comprá-los nos terminais próprios, nas estações de trem. Que bom: os trens tem WiFi!

Os horários e valores mencionados aqui foram obtidos em consulta ao website Irish Rail em 22/04/2018. Sempre confira as informações antes de usar o serviço.

De avião, dá para ser?

É inviável, sabe por que? Não existem vôos diretos entre Dublin e Belfast; você vai comprar um vôo que não é direto e  que vai parar, fatalmente, em outra cidade européia, o que agrega tempo e custo ao seu passeio.

Se realmente você pretende tentar um bate-e-volta, sugiro que você acorde bem cedo para aproveitar mais as horas disponíveis.

Outra pergunta que sempre surge sobre este trajeto é se haverá algum tipo de controle de fronteira ou autoridade migratória, já que Dublin está na Irlanda e Belfast na Irlanda do Norte, ou seja: as cidades estão em dois países diferentes, porém coladinhos.

Embora seja facultado aos dois países realizar esse tipo de controle, comigo não ocorreu e eu nunca soube de quem tivesse passado por controle de fronteira cruzando de ônibus ou de carro.

Sei que para quem cruza a fronteira de trem, pode acontecer de uma autoridade do país de destino fazer uma abordagem suave, com o passageiro já no trem, porém sem grandes procedimentos formais. Já li referências a isso na internet, no sentido Dublin>Belfast.

Se você for de avião, certamente haverá os procedimentos habituais nos aeroportos, envolvendo inclusive as regras do país onde seu vôo vai fazer escala.

Quando cruzar a fronteira, a paisagem não vai mudar, e dependendo do local em que você estiver, placas sinalizarão se você já cruzou a fronteira de um país para o outro, e se você estiver usando um simcard local (um chip de celular, pré ou pós pago), seu celular provavelmente indicará que o roaming foi ativado.

Fique atento pois o custo de uso de dados e o custo de ligações no celular normalmente aumenta quando estamos em roaming.

E caso você resolva se demorar um pouquinho mais em uma das cidades, já te ajudo a encontrar hospedagem: basta clicar no nome das cidades abaixo!